Seungmu(Yi Mae-bang流派)
国家非物质文化遗产Seungmu(Yi Mae-bang流派)以鼓点、强烈的长衫袖舞和细腻的步法,呈现由烦恼走向超脱的精神世界,充分体现“静·中·动(jeong–jung–dong)”的审美,是一支格调高雅的传统舞。
该流派属于以全罗道为中心传承的湖南型Seungmu。Ubong Yi Mae-bang先生约在1935年向祖父Yi Dae-jo学习,并用半个多世纪坚持保存与锤炼,使其成为高度完成的艺术舞蹈。
Kim Won Kyoung Dance Company · Korean Traditional Dance
Tradition · Creation · People
我们的语言
传承韩国传统舞蹈深厚的精神与艺术价值,
并与今天的观众共同分享。
金元卿舞蹈团珍视韩国舞蹈的原型,同时不让传统停留在过去。我们以当代舞台语言重新展开舞蹈的线条、呼吸、Jangdan、节制与sinmyeong。
通过专业舞者的创作与成长、与地区文化艺术的交流以及国际文化交流,让韩国传统舞蹈成为今天仍然鲜活的艺术。
“承续传统,培养人才,
以舞蹈与时代对话。”
THE COMPANY
金元卿舞蹈团成立于2017年,是以韩国传统舞蹈的传承与发展为目标的专业艺术团体。
以Seungmu、Buchaechum、Pungnyu、Janggochum、Sambukchum、Beokkuchum、Jindo Bukchum等为主要剧目,持续举办定期演出、企划演出和独舞舞台。
在坚守传统正统性的同时,通过贴近观众的舞台构成与gugak现场合作,创造视觉与声音共同呼吸的综合舞台艺术。
ARTISTIC DIRECTOR
守护舞蹈的原型,
提升舞台艺术的完成度。
作为长期活跃于韩国传统舞蹈现场与专业舞台的舞者,金元卿致力于传统舞蹈的传承与后辈培养。她重视韩国舞蹈的基本与原型,同时追求能与当代观众产生共鸣的舞台。
WORKS
国家非物质文化遗产Seungmu(Yi Mae-bang流派)以鼓点、强烈的长衫袖舞和细腻的步法,呈现由烦恼走向超脱的精神世界,充分体现“静·中·动(jeong–jung–dong)”的审美,是一支格调高雅的传统舞。
该流派属于以全罗道为中心传承的湖南型Seungmu。Ubong Yi Mae-bang先生约在1935年向祖父Yi Dae-jo学习,并用半个多世纪坚持保存与锤炼,使其成为高度完成的艺术舞蹈。
以扇为媒介,将传统舞姿编织成沉静而绵密、细腻又含哀韵的身体语言,表现有学识与人格的士人沉浸于Pungnyu、情、meot与heung中的内心世界。
作品结合男性的端庄气质与Gain的精致技巧和女性之美,形成优雅而有格调的男女双人舞。



韩国新舞蹈的代表作品。舞者佩戴华丽装饰的jokduri,穿dangui风格上衣和深粉色长裙,手持花扇,伴随Changbu-taryeong的gutgeori与jajinmori节奏起舞。
开合扇时的摩擦声、展开扇形成的弧线、服装的曲线、伸展的手臂线条以及迎风旋转的扇面,共同构成其鲜明特色。
从传统农乐seol-janggo舞的节奏和舞姿发展而来的舞蹈。
除了农乐特有的heung与sinmyeong,还以丰富步法、柔韧手势以及细腻多变的janggo节奏为特点。
源自传统农耕社会中为劳动者助兴的舞蹈,将珍岛地区传承的乡土鼓乐发展为舞台艺术。
通过jajinmori、gutgeori、dongsalpuri、hoseong等节奏推进,并以双鼓槌演奏形成与其他地区不同的特色。舞姿细腻、技巧高超,兼具华丽与热烈的sinmyeong。
以三面鼓为核心的古典舞。从较慢的jajinmori开始,逐步高涨至hwimori,以多样的击鼓技法和身体动作相结合,形成华丽而富有技巧性的舞台。
以扇和传统舞姿表现沉静、绵密、细腻而带哀韵的动作,并包含精致的技巧与女性柔美。
表现有学识与人格的士人懂得Pungnyu并自然沉浸于情、meot与heung中的内心世界。男性气韵突出,舞姿优雅而有格调。
源自全罗南道莞岛郡金塘岛的农乐游戏,由Seo Han-u先生舞台化。
以全罗道Udo农乐的pangut节奏为基础,在丰富华丽的节奏之上融入呼吸与动作,形成美丽而热烈的舞姿。
Beokku系上绳带套在手腕上,舞者一边击奏、一边旋转和抬举鼓身起舞。
受湖南妓房艺术影响而高度提炼的舞蹈,以细腻方式传达女性线条之美。
在强弱流动中展现高超技巧。其内在情绪是深沉的han,但并不止于悲伤,而是升华为喜悦与sinmyeong,呈现复杂的人类情感。
国家非物质文化遗产第92号,为祈愿国家安宁与太平盛世而舞。王妃装束体现宫廷的庄严与华丽。
jinsoe、nakgung、teobeollim、dosalpuri等节奏结构复杂,步法技巧绚丽而不急躁,体现克制之美。
同样寄托对太平盛世的祈愿。音乐柔和却有威仪,端雅步法、整洁节制与内在优雅尤为突出。
开场加入gayageum曲Saegarakbyeolgok,随后以pusal、teobeollim、bongdeungchae、ollimchae、yeongyeolchae、cheondungchae、gyeopmachigi、dosalpuri、jajin-gutgeori等多种打击节奏逐步推高气氛。
农乐中的sogo舞大致分为chaesang-sogo与gokkal-sogo。
Bok Seong-su流派将kkuribuk、eotbuk、mulpugi、saekgyeongbogi、jaegibuk等动作转化为舞姿,并配合jajinmori、jjeokjjeogi、gutgeori、dongsalpuri、hwimori以及kkwaenggwari、jing、janggo、buk、taepyeongso,充分释放meot与heung。
在Cheongseonggok的大笛daegeum独奏中,舞者背起janggo,沿着身体线条释放无定的心绪。jeong–jung–dong的舞姿把人生悲欢寄托于鼓声,并借Udo seol-janggo的动感节奏引出纯粹的sinmyeong,在质朴中呈现精致。
Yi Mae-bang流Jangguchum把农乐seol-janggo舞中的节奏与舞姿艺术化升华,属于新舞蹈体系。
作品融合农乐的heung与sinmyeong、丰富步法、柔韧手势和细腻多样的janggo节奏,本舞台为精简重构版。
Dalgubeol是大邱旧地名,也有“青色山丘”之意。作品融入大邱独特情绪,以朴实而坚强的女性内心表现喜怒哀乐,是一支gyobang风格舞。
从空手舞开始,取出袖中小巾转为“手巾舞”,再连接到“sogo舞”,让舞者和观众都能感受到趣味。
与其他Ipchum不同,Yi Mae-bang流派以空手起舞,全部以gutgeori节奏配合Seongjupuri音乐。舞姿精炼、技巧性强,同时包含哀婉与妩媚,浓缩了湖南妓房艺术的传统韵味。
PLANNED PERFORMANCES
2022
2023
2024
2025
2026
REGULAR PERFORMANCES
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
CULTURAL EXCHANGE
金元卿舞蹈团把传统舞蹈与gugak视为超越语言的文化沟通媒介。除韩国国内演出外,也希望在国际交流与公共文化外交舞台上传递韩国传统艺术的品格。